Ну с водопроводчиком понятно, у них всегда дерьмовая работа, а вот лис да, загадка.
Смотрит как на собачку.
Знать бы ещё кто автор.
Попробовал перевести ещё раз. Это дикий гардевуар, который/ая впервые увидел/а людей и не знает как с ними контактировать. Зрачки часто расширяются (похоже от любопытства или восторга). Язык высунут не потому что любит его высовывать, а потому что привычка.
Но всё это не точно.
Гуглопереводчик фразы внизу перевёл как "любит ходить с высунутым языком".
С кем из?
12 и 13 пикчи местами перепутаны.
Написал на полном серьёзе. Они красивы и так, а сексуализация и добавление сисек выглядят как длс на внешку, т.е. его установка лучше уже не сделает.
Вам лишь бы гардевуар опошлить, когда они прекрасны сами по себе