Спасибо за совет.
Хотя я думаю что он надевает наконечник на хвост перед сном.
Переводчик думает так: "в играх есть "правило". Хвост Чармандера/Чармелеона/Чаризарда пассивен, он не может обжечь. НО, он становится активным, когда покемон атакует атакой огненного типа. Некоама придерживается этих правил."
Нет, 6-ая выбралась из фэндома, так что её можно найти по тегу "nekoama", не залезая в фэндом.
А так вот ссылка на 6 часть: http://pokemon.reactor.cc/post/4244575
Вот ссылка на 5 часть, если кто то пропустил: http://pokemon.reactor.cc/post/4236907
И дай-ка угадаю, под "более крутой легендой" он подразумевает в данной ситуации Молтреса?
Сюрприз, не ты первый этому удивляешься.
P. S. По факту кузен Sandshrew это тот же покемон, но другого типа, поэтому на сайте у них одинаковое название, за исключения пометки, которая указывает особенность формы для региона.
Верно, но когда я это понял, было уже поздно редактировать.