Это из "запрещённой" пляжной серии. Джеймс участвовал в конкурсе купальников используя на удивление реалистичные надувные сиськи (ещё и подкачивал их, чтобы позлить Мисти).
Кодзиро и так порой бывает чересчур женственным, особенно после всех этих сеансов маскировки. Да и голос его и в японской озвучке, и в английской (до тотального рекаста и отстранения 4kids от сериала) не всегда бывает определённо мужицким, плюс в одном из отечественных (по слухам) фанатских клипов его более чем успешно, до стопроцентного попадания в визуальный и поведенческий образ, сыграла девушка, так что... может, он действительно трап, кое-как косящий под полноценного мужика?
Проблем хотите, вдвойне получите?