Pokemon adventure. Главы 1 и 2
Результаты поиска по запросу «
покемоны комиксы
»
colmscomics Комиксы без перевода длиннопост Pokemon Comics покемон фэндомы
Pokemon adventure. Главы 3 и 4
colmscomics Комиксы Pokemon Comics без перевода длиннопост Pokémon фэндомы
Pokemon adventure. Главы 18, 19, 20
colmscomics Комиксы Pokemon Comics без перевода длиннопост Pokémon фэндомы
Pokemon adventure. Главы 15, 16, 17
nekonon nekonon_syano Комиксы Pokemon Comics Vaporeon Pokedex Pokemon Characters Pokémon фэндомы
Я люблю душ~~~! ! !
Я немного смущаюсь, когда говорю, что мне это нравится.
シャワーズ大好きだ〜〜〜！！！
改まって好き好き言われると
ちょっと照れちゃうシャワーズ
AC Stuart Комиксы Pokemon Comics перевел сам Pokémon фэндомы
Pokémon comic, часть 10, 11 и 12 из 100
Примечание переводчика ко второму комиксу: Герой в оригинале цитирует песню канадской певицы Сары Маклахлан "Angel". Композиция 1997 года, но больше всего она стала известна с 2008 года и дальше из рекламных роликов американского общества по защите животных, в духе "остановите абьюз животных, помогите нашему фонду". Отечественного аналога подобрать не смог, расписываюсь в бессилии, очень уж специфический контекст. Поэтому в переводе цитата из тоже достаточно навязшего в своё время в зубах "Беспечного ангела" Арии.
Также внезапно выяснилось, что продавщица и герой знакомы уже давно, а значит должны были быть на "ты" в девятом выпуске. Ну, блин.
![/ИЗВИНИ, ЧТО ПРОДАВЩИК БЫЛА / ТАКОЙ ГРУБОЙ. НС ПОВСРИШЬ, 1 РАНЬШС /ЛЫ С НСЙ ЧОТЛИЧНО ОБЩАЛИСЬ. _ ОНА: -не хочешь сходить куда-нибудь вместе?", а я ей: "шутку понял, с/иешно". " ] а она: "я не шучу, ты тне V ПРАВДА НРАВИШЬСЯ". КАК ВООБЩЕ /ЛОЖНО ШУТИТЬ О ТАКОЮ?' У НАС того ОБЩЕГО, ты тогли](http://img2.reactor.cc/pics/post/full/AC-Stuart-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-Pok%C3%A9mon-%D1%84%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%8B-6923127.jpeg "AC Stuart,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Pokémon,Покемоны,фэндомы,Pokemon Comics,перевел сам")
