Ну как бы значение у слова конечно есть, даже два. Но видимо изначальный смысл известен не всем, так что даже носители языка понимают и используют это слово как бог на душу положит. Как в данном комиксе например.
А так, из того же урбана становится ясно что:
1) Based (on facts or logic) - правый, обоснованный, причем частенько используется шутка, но это ясно только в контексте. В качестве схожего примера на русском можно привести мем "полностью оправдан".
- Подсудимый, зачем вы ограбили банк
- Он первый начал
- Полностью оправдан
2) "Based" как противоположность "biased" - беспристрастный, непредвзятый. Используется реже и в основном политиками как я понял.