Опять таки, причём тут Ниантик, если мем про нелогичное распределение типов у покемонов?
Прошу прощения за низкую скорость перевода - скоро экзамены...
Я... И не поставить арт-тег... стыдно :/
Да, диалоги на третей странице такие же странные и в оригинале.
Shiny версия
По быстрому раскрасил в пеинте
С одной стороны - мило, то Аркеус так скучает по своему тренеру. С другой - у него наверняка был не один тренер, так что привязка к этому конкретному немного странная. Разве что это не его первый тренер.
Аркеус! Аркеус!!!
Нифига себе, оно, оказывается, автоматическое...
Doing All Right.