Вот чего не знаю, того не знаю. Вроде автор об этом не говорил, а я сам Кусок не смотрел
А эт когда? SwSh перевели на русский?
А почему нет? Получаешь ископаемое, получаешь покемона, если он дохнет - отпускаешь. Некоторые считают это как "пойманного" покемона. Т.е. в этой местности ты покемонов ловить больше права не имеешь.
Паралич делит твою скорость на 4. А это может обернуться ооочень плохими последствиями.
Я с детства (не шутка) мечтал перевести "no you don't" как "Нет, ты не". В основном, потому что сам часто использовал (и использую) это в речи.
Когито всегда была "Она"